こんばんは🏙️ 娘です
母へ
姉とのまったりとした休日、
これぞ、クオリティタイムやね
↑ 前回の投稿にて、ハワイ在住の14歳の男の子にならった言葉『クオリティタイム』（家族や友人との充実した時間）について書いています☺️
ちゃっかりしっかり、車のナンバープレートも消してあって抜かりない✨さすが母です。
私よりもブログの執筆に慣れているね
夕方、ヤシの木の影から、もう少しで沈んでしまいそうな夕日をとらえました。
夏のホノルルはとても賑やかです。
This is the best summer vacation (これぞ、最高の夏休み)と言わんばかりの人盛り。
皆それぞれにビーチサイドでのひとときを楽しんでいました。
写真の奥に見えるのは、シュガーケーン（サトウキビ畑）
その他には、パイナップル畑、バナナ園など、賑やかなホノルルを10分ほど離れると、ハワイらしい農園が広がっていました。
今日は、ハワイで出会った家族と『ノースショア』（北海岸）までお出かけしました。
ここが1番美味しい！けど多くの人は知らないで有名なところにいくんだ〜とと連れて行ってくれた珈琲屋さん。
店員さんから、名前を教えて！と言われて伝えたら、スペル違い😂
間違えて伝わってしまいました。笑
海外のコーヒー店、スターバックスなどでもあるあるですよね。それもまた良い思い出。
連れて行ってくれた家族のパパは、ノースショアを『日本の京都』のようだよ。と説明してくれました。
人で溢れるホノルルが東京で、古い街並みをみる観光客で賑わうノースショアが京都。
ハワイでは、カメのことを『ホヌ』と呼んでいました。ANAのハワイ便大型機『フライングホヌ』が少し前話題になりましたね。
海に住むカメが見える海まで、少し渋滞。
この車がゆっくりと前に進む渋滞を、彼らは『カメ渋滞』と呼ぶそうです。笑
We’re lucky!
今日は月曜日だったからか、1番近くのパーキングスポットに車を停められました。
地元の家族もこれには大変喜んでいました！
出会えました☺️
わずか数メートル先に、野生のウミガメ。
それだけではなく、
その他にも、グッピーのような小さな魚が砂に影を潜めていたり、シースネイル（小さな海の巻貝、タニシ？）に出会えました。
ノースショアへの旅をともにしてくれた家族のパパは、ハワイ、オアフ島の海沿いをほとんど一周してくれました。
彼の運転と、ツアーガイドのおかげで、単なる旅行ではなく、地元の歴史を知れる最高の旅になりました。
This is the best summer vacation ever.
Thank you.
では、また明日はお仕事頑張りましょう！
Good night.
